文字整理｜編輯部
圖片來源｜敘有空間設計 SHELL Design
法國設計獎(French Design Awards)是一項國際競賽，旨在表彰室內、建築、產品和包裝設計領域的創意人才。他們不僅塑造了一個優良的環境，更是重新構想了設計的感知、居住方式及其與空間的互動方式。
得獎者 : 敘有空間設計 SHELL Design
得獎作品 : 隱隱良居 Hidden Harmony
走入空間，彷彿翻開沉睡的古冊，觸摸那些未曾說完的故事。本案為長年閒置的土木結構老屋，為了活化土地價值，設計師從斑駁瓦面與木柱紋理中，找回其深厚人文與歷史底蘊。
建築設計承襲傳統聚落的中軸對稱特色，將左右耳房保留並讓屋坡朝內院導入，運用「四水歸堂」手法匯聚雨水。並且在不破壞、不浪費的前提下，修繕原有木樑與土牆，保留挑高天井，讓光影在廳堂間自然穿梭。二樓新增空間由獨立鋼構承托，呈現新舊並存之美。
室內規劃了茶室、展廳與手作教室，透過大面玻璃窗引入戶外綠意；量使用舊瓦、杉木與青磚，保留傳統草泥灰粉刷，帶出古樸質感。外觀延續白牆灰瓦的溫潤色系，配合老木構紋理，讓人在傳統之韻與當代需求間，感受到完美平衡。
- 中軸對稱
一踏進良寨村十二號，首先感受到的是傳統民居中軸對稱的空間格局。兩側耳房與庭院在軸線上緊密串聯，穩固而大方地將視線自然聚焦於屋體中央。設計團隊在修繕中，盡力保存原有木構與夯土牆體的對稱骨架，同時依據使用需求微調空間尺度，讓古樸韻味與新功能得以兼容。中軸動線巧妙連結室內外，使人漫步其間時，彷彿走入一場時代與文化的對話。
- 天井
為了進一步引入明亮且通暢的動線，設計團隊於建築中央設置了一處天井。白日裡，柔煦的日光從鏡面不鏽鋼與玻璃材質的折射中灑落，將夯土與木構的紋理映照得更加細膩；夜晚時，燈光自天井上方輕柔傾瀉，映襯出空間溫暖而靜謐的一面。天井不僅大幅改善室內的通風與採光，更成為全案的視覺核心。
【獎項規劃的最佳領航者─規劃事項】
1. 協助報名全球各大室內設計獎項，包含德國紅點、德國iF、義大利A’Design Award國際設計大獎、美國IDA國際設計大獎、日本Good Design Award、韓國 K-Design Award、APIDA 亞太區室內設計大獎及各城市設計獎項等。
2. 請來電02-2501-9868分機16。或email至[email protected]
