文字整理｜編輯部
圖片來源｜時工分設計有限公司 10CM Interior Design
室內設計的靈感與動機來自於對空間的理解與想像，以及對使用者需求的掌握。設計師透過對基地的觀察與分析，以及與使用者的溝通，找出場域的潛力與使用者真正的需求，進而提出設計方案。本案為宜蘭一棟民宿的改建，業主希望將其改造成為適合度假的舒適放鬆空間。設計師在保留原有清水模結構的基礎上，融合現代風格，打造出簡約侘寂的氛圍。
得獎者 : 時工分設計有限公司 10CM Interior Design
得獎作品 : 晞畔Morning Field
基地為民宿空間，本作品取名為「晞畔」，「晞」意味著早晨的光，「畔」象徵田野，恰好反映民宿位於宜蘭田野之中，既可觀賞日出也可欣賞日落。
設計師根據環境的潛力和使用者的需求，採取簡約侘寂的風格策略，保留民宿原有的清水模結構，以展現其原始風貌。透過精準的材質和色彩搭配，以及現代風格的元素融合，創造出適合度假的舒適空間；同時，為了打破原有場域的局限性，重新規劃動線佈局，如在客廳去除中島餐桌，提供更廣闊的活動區域，也在二樓進行改造，將浴缸移至半戶外場域，利用紗幔窗簾與空格磚界定私密紓壓小天地，為民宿帶來愜意放鬆的氣息。
基地為一棟七年的中古建築體，在設計師的巧手下煥然一新，其中更融入永續設計理念，展現對環境的友善。例如保留原有的清水模結構，減少拆除與重建所造成的資源耗損與碳排放。而在建材的選用上，設計師採用 SPC 超耐磨地板等綠建材，不僅耐用、防水，也能減少對環境的負擔。基地位於有著「雨都」之稱的宜蘭，在潮濕多雨的氣候中，設計師需精選材料以達到美觀且防潮。因應此挑戰，設計師選擇SPC超耐磨材質作為地板，它們不僅適應濕氣，且經久耐用，耐磨的特性適合民宿主題的場域使用，也不會經過幾年後產生潮濕翹曲等問題，選擇與清水模產生和諧感受的深色系，展現出空間的視覺比例和整體結構的韻律，體現出設計的無限可能
色彩計畫上，在清水模底色的基礎上，設計師在建材的選擇上採用深色調，並在局部配以復古磚和棉麻布料等材質增添紋理感受，以營造溫馨的氛圍。同時，除了硬裝修以外，為了加強舒暢放鬆的空間，設計師也在軟裝材質的觸感上下了功夫，例如在沙發抱枕、餐廳燈具等部分，就選擇棉麻、藤編等元素。
「在每一縷晨光與每一件物品中，發現生活的節奏與大自然的對話。」
在這片沉浸於晨光擁抱中的空間裡，侘寂與簡約不僅是空間設計的精神，也是一種生活的態度。大面窗簾透出的日光緩緩在木質餐桌上舞動，如同田野間隨風起舞的麥浪。這裡，時間彷彿慢了下來，每一處細節都在講述著與自然共生的故事，天花板上垂掛的藤編燈飾，反映著田野純樸的原始樣貌，為現代空間增添自然樸素與溫度，這裡是讓人們在忙碌的生活中，得以尋找片刻安寧的場域。
作品所襯托的氛圍是對慢活哲學的崇敬，帶有紋理的清水模牆面與柔和的窗簾形成鮮明對比，是都市與自然交織的畫面。窗外悠揚的風景提醒我們，這不僅是一間民宿，它是一種生活的態度。身處於此，身心俱輕。每一次深呼吸都是與大地的對話，每一次閉眼都感受到如假日般的寧靜。
【獎項規劃的最佳領航者─規劃事項】
1. 協助報名全球各大室內設計獎項，包含德國紅點、德國iF、義大利A’Design Award國際設計大獎、美國IDA國際設計大獎、日本Good Design Award、韓國 K-Design Award、APIDA 亞太區室內設計大獎及各城市設計獎項等。
2. 請來電02-2501-9868分機16。或email至[email protected]
