文字整理｜編輯部

圖片來源｜睿璽空間設計

近年備受關注的國際設計獎項中，幾乎皆以實用及創新為宗旨，而美國IDA國際設計獎（International Design Awards）更在實用創新的基礎上，關注思維與文化底蘊，推動反傳統、概念化的觀念，鼓勵優秀的設計師及年輕的設計新銳，透過創新的設計語彙解決生活問題，賦予未來全新的生活面貌，是設計師們獲得全球知名度的最佳良機。

得獎者: 睿璽空間設計

得獎作品: JL STUDIO

主廚為新加坡人，並連續4年獲得亞洲50大主廚及3年米其林二星，希望餐廳提供的菜肴為新加坡創意料理，因此設計端以新加坡的東南亞風格作靈感泉源、娘惹建築為構思，結合質樸與低調的氛圍，使空間帶有侘寂風，設計端汲取東南亞的風格設計，融合自己對於空間本質的看法並重新轉譯，略帶侘寂的空之境界反而更能讓用餐的消費者品嘗出食物的靈魂與美味。

• 吉祥的寓意
   

在台灣，常見的吉祥語彙都是根據中國傳統風水作為考量，而本案運用許多東南亞經典的祝福寓意以及設計，讓消費者有更好的用餐體驗：例如牆面裝飾設計，象徵著新加坡的五大種族，布吉人、爪哇人、土生華人、印度人和哈德拉米阿拉伯人，代表著空間的室內設計以及特色創意料理均是融合各種族的特色，重新闡釋出新的美學與味道。

• 娘惹建築的特色
   

新加坡仍為華人娘惹家族沿用華族建築風格，用瓷雕裝飾屋樑，多數為由吉祥寓意的圖案或飛禽鳥獸和花草樹木，如：象徵長壽的松鶴、富貴的牡丹、多子多福的番石榴或八仙的法器圖案等等，是有保佑家宅平安，風調雨順，一切順利的圖騰。

【獎項規劃的最佳領航者─規劃事項】

1. 協助報名全球各大室內設計獎項，包含德國紅點、德國iF、義大利A’Design Award國際設計大獎、美國IDA國際設計大獎、日本Good Design Award、韓國 K-Design Award、APIDA 亞太區室內設計大獎及各城市設計獎項等。

2. 請來電02-2501-9868分機16。或email至[email protected]